Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

die down

  • 1 hiipua

    • die down
    • fade
    • go out
    • smoulder

    Suomi-Englanti sanakirja > hiipua

  • 2 vaimentua

    yks.nom. vaimentua; yks.gen. vaimennun; yks.part. vaimentui; yks.ill. vaimentuisi; mon.gen. vaimentukoon; mon.part. vaimentunut; mon.ill. vaimennuttiin
    abate (verb)
    be alleviated (verb)
    die away (verb)
    die down (verb)
    quieten (verb)
    * * *
    • die away
    • abate
    • quiet down
    • quieten
    • die down
    • decay
    • calm down
    • attenuate
    • be alleviated

    Suomi-Englanti sanakirja > vaimentua

  • 3 hiljetä

    • become calm
    • quiet down
    • subside
    • slow down
    • relent
    • quieten
    • die down
    • die away
    • become quiet
    • be silent
    • calm down

    Suomi-Englanti sanakirja > hiljetä

  • 4 sammua

    yks.nom. sammua; yks.gen. sammun; yks.part. sammui; yks.ill. sammuisi; mon.gen. sammukoon; mon.part. sammunut; mon.ill. sammuttiin
    be extinguished (verb)
    be quenched (verb)
    become extinct (verb)
    die (verb)
    die down (verb)
    go out (verb)
    pass out (verb)
    * * *
    • go out
    • die out
    • lapse
    • power off
    • get wane
    • fade
    • extinction
    • die
    • die away
    • decay
    • come to nothing
    • cease
    • become extinct
    • be quenched
    • be extinguished
    • be extinct
    • pass out
    • die down

    Suomi-Englanti sanakirja > sammua

  • 5 vaimeta

    • damp out
    • subside
    • quieten
    • quiet down
    • die down
    • die away
    • calm down
    • become fainter
    • become faint
    • be staunched
    • abate
    • be alleviated
    • cease

    Suomi-Englanti sanakirja > vaimeta

  • 6 heiketä

    • weaken
    • wane
    • remit
    • quiet down
    • lose strength
    • grow weaker
    • fail
    • get wane
    • ebb away
    • die down
    • deteriorate
    • decrease
    • decline
    • come to nothing
    • calm down
    • be staunched
    • abate
    • go out
    • ebb

    Suomi-Englanti sanakirja > heiketä

  • 7 vaieta

    yks.nom. vaieta; yks.gen. vaikenen; yks.part. vaikeni; yks.ill. vaikenisi; mon.gen. vaietkoon; mon.part. vaiennut; mon.ill. vaiettiin
    be silent (verb)
    cease (verb)
    conceal (verb)
    fall silent (verb)
    hush (verb)
    keep quiet (verb)
    suppress (verb)
    become silent ceasing (adje)
    concealing (adje)
    hushing (adje)
    keep silence suppressing (adje)
    * * *
    • hush
    • suppress
    • stop
    • keep silent
    • keep silence
    • keep quiet
    • die down
    • conceal
    • cease
    • become silent
    • be silent
    • fall silent

    Suomi-Englanti sanakirja > vaieta

  • 8 sortua

    yks.nom. sortua; yks.gen. sorrun; yks.part. sortui; yks.ill. sortuisi; mon.gen. sortukoon; mon.part. sortunut; mon.ill. sorruttiin
    cave in (verb)
    collapse (verb)
    come down (verb)
    crash to the ground (verb)
    fall (verb)
    fall down (verb)
    fall in (verb)
    give way (verb)
    sink (verb)
    succumb (verb)
    tumble down (verb)
    * * *
    • die
    • tumble down
    • succumb
    • sink
    • perish
    • go to pot
    • give way
    • fall
    • fall down
    • be crushed
    • fall in
    • be conquered
    • crash to the ground
    • be ruined
    • break
    • cave in
    • collapse
    • come down
    • crash down

    Suomi-Englanti sanakirja > sortua

  • 9 kaatua

    yks.nom. kaatua; yks.gen. kaadun; yks.part. kaatui; yks.ill. kaatuisi; mon.gen. kaatukoon; mon.part. kaatunut; mon.ill. kaaduttiin
    be overturned (verb)
    be upset (verb)
    capsize (verb)
    collapse (verb)
    fall (verb)
    fall down (verb)
    fall over (verb)
    overturn (verb)
    tip (verb)
    topple (verb)
    tumble (verb)
    * * *
    • topple
    • turn turtle
    • spill
    • turn over
    • turn
    • tumble
    • stumble
    • tip
    • tumble down
    • invert
    • upset
    • tilt
    • be crushed
    • overturn
    • be conquered
    • lick the dust
    • be defeated
    • be killed
    • be overthrown
    • be overturned
    • be slain
    • be spilled
    • be spilt
    • bite the dust
    • capsize
    • collapse
    • crash
    • die
    • fall down
    • fall over
    • fall
    • go down
    • be upset

    Suomi-Englanti sanakirja > kaatua

См. также в других словарях:

  • die\ down — • die away • die down v To come slowly to an end; grow slowly less or weaker. The wind died down. The music died away. He waited until the excitement had died down. His mother s anger died away …   Словарь американских идиом

  • die down — index decrease Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • die down — verb 1. suffer from a disease that kills shoots The plants near the garage are dying back • Syn: ↑die back • Derivationally related forms: ↑dieback (for: ↑die back) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • die down — phrasal verb [intransitive] Word forms die down : present tense I/you/we/they die down he/she/it dies down present participle dying down past tense died down past participle died down if something dies down, it becomes much less noisy, powerful,… …   English dictionary

  • die down — PHRASAL VERB If something dies down, it becomes very much quieter or less intense. [V P] The rain remained steady though the wind had died down... [V P] The controversy is unlikely to die down …   English dictionary

  • ˌdie ˈdown — phrasal verb if something dies down, it becomes much less noisy, powerful, or active I waited for the laughter to die down before I spoke.[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

  • die down — phr verb Die down is used with these nouns as the subject: ↑applause, ↑commotion, ↑conversation, ↑excitement, ↑fighting, ↑fire, ↑flame, ↑furore, ↑fuss, ↑noise, ↑wind …   Collocations dictionary

  • die down — to become quieter or less easily noticed. By morning the storm died down. Anger over the attacks on the refugee camps has not died down …   New idioms dictionary

  • die down — verb To become less virulent. Well be able to sail safely across the bay once the storm dies down …   Wiktionary

  • die down — Synonyms and related words: abate, bate, calm, calm down, cease, disappear, dwindle, ease off, ebb, fall, halt, let up, lull, moderate, molder, pacify, quiesce, quiet, quieten, recede, slacken, soothe, stop, subside, tranquilize, wane …   Moby Thesaurus

  • die down — gradually stop, diminish, drop off    When the laughter died down, I found my false teeth, put them in my mouth, and said, Excuse me …   English idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»